Antidote et Word : une intégration indispensable

Augmentez votre efficacité en rédaction en intégrant les outils d’Antidote à Microsoft Word. Vous pourrez appeler les dictionnaires et les guides directement depuis votre logiciel de traitement de texte, et, surtout, tous les changements que vous apporterez dans le correcteur seront appliqués automatiquement dans le document d’origine. Cette intégration facilitera grandement votre révision!

Le connecteur : la clé de l’intégration

Pour qu’Antidote et Word fonctionnent ensemble, il faut ajouter un connecteur. Antidote fournit un logiciel utilitaire nommé Connectix pour gérer vos connecteurs.

Connectix s’exécute au moment de l’installation d’Antidote 11 et est proposé lors de la première utilisation d’Antidote Web. C’est donc possible que vous ayez déjà le connecteur pour Word; si c’est le cas, lisez plutôt notre article sur les trois façons d’appeler Antidote dans Word.

Sinon, voici comment l’ajouter à partir d’Antidote Web et d’Antidote 11.

Ajouter le connecteur à partir d’Antidote Web

1. Cliquez sur l’icône de connecteur (qui a la forme d’une fiche électrique) dans le bandeau vertical de navigation (1). La fenêtre qui apparait ensuite vous propose deux options pour télécharger Connectix (2). Choisissez celle qui correspond au système d’exploitation de votre ordinateur.

1

2

2. Doublecliquez sur le fichier téléchargé, qui se trouve dans votre dossier Téléchargements ou à l’emplacement que vous avez désigné.
   
   Il se crée alors un dossier Connectix sur le bureau (sur Windows) ou une image disque (sur Mac). Ouvrez cet élément et lancez l’utilitaire Connectix.

3. Sélectionnez Microsoft Word dans la liste (de même que les autres logiciels qui vous intéressent), et cliquez sur Ajouter.

Ajouter le connecteur à partir d’Antidote 11

1. Dans le menu Aide, sélectionnez Intégration d’Antidote à vos logiciels (Connectix).

• Sur Windows

  

• Sur Mac

  

2. Sélectionnez Microsoft Word dans la liste (de même que les autres logiciels qui vous intéressent), et cliquez sur Ajouter.

C’est tout! Antidote sera intégré à Word la prochaine fois que vous ouvrirez ce dernier.

Et les autres logiciels?

Vous l’aurez peut-être remarqué, Connectix liste pour vous tous les connecteurs disponibles pour les logiciels installés sur votre ordinateur. Vous pouvez les ajouter en même temps.

Or, tous les logiciels ne fonctionnent pas de la même façon… et les connecteurs d’Antidote en sont tributaires. C’est pourquoi certains connecteurs nécessitent des opérations supplémentaires. Connectix vous fournira alors des instructions détaillées pour compléter l’intégration.

Maintenant que l’intégration est terminée, découvrez comment appeler Antidote dans Word afin d’en tirer pleinement profit!